mūža novakarē

перен. на закате дней

lietv. жизнь

lv ekon.

ru жизнь

en life

en lifetime

de Leben

Uzņ, Ek, Dok

ru жизнь

I. lietv.

1. dzīves ceļš; dzīves gaita; dzīves gajums; dzīves laiks; mūža dienas; mūža gaita; mūža gājums; mūžs

bezrūpīga dzīve lietv.  -   1) dzīves baudīšana  2) bezrūpība; pārticība

dzīves apnicis īp.v. - paguris

dzīves apraksts lietv.  -   1) biogrāfija; dzīvesstāsts  2)

dzīves apstākļi -   1) dzīvokļu apgāde  2) apkārtējā vide  3) dzīvokļu sadzīves apstākļi  4) mājošanas apstākļi  5) eksistences apstākļi

dzīves apstākļu uzlabošana

dzīves baudīšana lietv. - bezrūpīga dzīve

dzīves biedre -   1) bābietis; laulātā draudzene; laulene; manējā; meitietis; mūža draugs; otrā puse; sieva; sievene; sievišķis; tavējā; vecā; vecene; veča  2) laulāta draudzene  3) laulātā draudzene; sieva

dzīves biedrs lietv.  -   1) arājiņš; dēlietis; laulāts draugs; laulenis; mūža draugs; otrā puse; puisietis; sievinieks; vecais; vecis; vīrišķis; vīrs  2) laulāt[ai]s draugs; vīrs  3) laulātais; laulātais draugs; vīrs  4) laulāt[ai]s draugs

dzīves ceļš lietv. - dzīve; dzīves gaita; dzīves gajums; dzīves laiks; mūža dienas; mūža gaita; mūža gājums; mūžs

dzīves gaita - dzīve; dzīves ceļš; dzīves gajums; dzīves laiks; mūža dienas; mūža gaita; mūža gājums; mūžs

dzīves gajums - dzīve; dzīves ceļš; dzīves gaita; dzīves laiks; mūža dienas; mūža gaita; mūža gājums; mūžs

dzīves laiks - dzīve; dzīves ceļš; dzīves gaita; dzīves gajums; mūža dienas; mūža gaita; mūža gājums; mūžs

dzīves likstas -   1) nelaime  2) likstas; nelaime; posts  3) klizmas

dzīves pabērns lietv. - bēdnieks; bēdu dvēsele; bēdulis; ciešulis; cietējs; gauddienis; grūtdienis; krusta nesējs; likteņa bērns; likteņa pamestais; nelaimes bērns; nelaimīgais; sūrdienis; vārgdienis

dzīves proza - praktiskās problēmas

dzīves riets - dzīves vakars; mūža launaglaiks; mūža novakare; mūža vakars; noriets; vecās dienas; vecība; vecpuse; vecuma gals; vecumdiens; vecums

dzīves vakars - dzīves riets; mūža launaglaiks; mūža novakare; mūža vakars; noriets; vecās dienas; vecība; vecpuse; vecuma gals; vecumdiens; vecums

dzīves vieta -   1) mājoklis  2) dzīvesvieta  3) atrodne

dzīves vietas- īp.v. - mājas-

mokpilna dzīve lietv. - mocības

sabiedriskā dzīve - sabiedrība

2. dzīvesveids

dzīves līmenis

lepna dzīve

pieticīga dzīve

3. dzīves apraksts

II. dzīves veids; sadzīve; sadzīves veids

lietv. конец

ru головка celtn.

lv galva

lv  (kokapstr.)

MašB, BūVP

lv gals caururuļvada brīvgala veidojums

ru оголовок I

ru гал

MašB, BūVP

lv gala daļa

ru часть концевая

Zin, Ek, Rūp, DzEz

lv pols

ru полюсъ

ru конец

MašB, BūVP

lv gals kokapstr

ru головка II

ru конец

ru носик

MašB, BūVP

ru тоpец I

MašB, BūVP

ru конец I

lv vārpstasgals

ru торец вала

I. lietv.

1. apvidus; mala; nostūris; novads; novidus; puse; stūris; vidus

būt mēles galā

darīt kaut kam galu

galu galā apst.v. - beidzot; beigu beigās; pēdīgi; visbeidzot; vispēdīgi; visupēc

kauna gals - bezkauņa; nekauņa; nekautris; neķītrelis

no galvas līdz kājām apst.v. - absolūti; ar sirdi un dvēseli; ar visu krūti; druskās; gabulu gabalos; galīgi; gluži; līdz kauliem; līdz matu galiem; līdz pēdējam tūkstotim; lupatu lupatās; miltos; pagalam; pavisam; perfekti; pilnā mērā; pilnam; pilnībā; pilnīgi; visnotaļ

novest kaut ko līdz galam

resnais gals lietv. - celmgals; resgalis

vasaras nogale

vecuma gals lietv. - dzīves riets; dzīves vakars; mūža launaglaiks; mūža novakare; mūža vakars; noriets; vecās dienas; vecība; vecpuse; vecumdiens; vecums

2. beigas; nobeigas; nogale; nozieds

cerību gals

3. galotne; kokgals; virsaune; virsotne

4. beigas; epilogs; fināls; izskaņa; nobeigums; noslēgums

5. bauze; galotne; kalngals; smaile; virsaune; virsgals; virsotne

6. atlikums

dienas nogale

7. pakaļgals

gājiena gals

8. tauva

9. aiziešana; nāve

10. bojāeja; nāve

11. masta

1. gala virsma

2. atradzis

3. gala daļa

antonīms - negals

1.  ( солнца - ещё;) закат  ( \norietsa)

2. заход  ( о небесных светилах; Грам. инф.: Окончания: \norietsа)

I. lietv.

1. dziesna; dzisums; noeja; rieta; riets; saules grima; saules pakāpi; saulriets

2. dzīves riets; dzīves vakars; mūža launaglaiks; mūža novakare; mūža vakars; vecās dienas; vecība; vecpuse; vecuma gals; vecumdiens; vecums

3. riets; saules riets; saulriets

II. noiešana; norietēšana; rietēšana; riets

1. старость;

2. возраст

lv ekon.

ru возраст

en age

de Alter

ru возраст

MašB, BūVP

ru возpаст

SocLie, CiRa

ru возраст

ru возраст

Izgl, Ped, PedStr

ru возраст

Uzņ, Ek, Dok

ru вoзpacт

1. dzīves riets; dzīves vakars; mūža launaglaiks; mūža novakare; mūža vakars; noriets; vecās dienas; vecība; vecpuse; vecuma gals; vecumdiens

mazbērna vecums lietv. - agra bērnība

pusaudža vecums -   1) zēna gadi  2) pusaudža gadi

vecuma gudrība

vecuma saliekts

vecuma slimības

2. novecošanās

3. vecumdienas

4. gadi

5. senums

liter. mūža novakarē

1) ((the time of) the dim light just before the sun rises or just after it sets.) krēsla; mijkrēslis

2) (the time when the full strength or power of something is decreasing: in the twilight of his life.) (mūža) novakare

* * *

krēsla; tālā pagātne; pagrimuma periods